toru japani > suomi

形をとる katachi o toru sc=Jpan

  1. muotoutua

揚げ足を取る あげあしをとる, ageashi o toru, 咎める とがめる, togameru

  1. nipottaa

シラミを取る shirami o toru

  1. nyppiä loinen loisia

些細 sasai, つまらない tsumaranai, 取るに足らない toru ni taranai

  1. merkityksetön, vähäpätöinen, mitätön, yhdentekevä

無意味 無意味な muimi na, つまらない tsumaranai, 取るに足らない toru ni taranai

  1. merkityksetön

取る 休暇を取る kyūka o toru, 取る 休みを取る yasumi o toru

  1. trioli

休憩をとる kyūkē wo toru

  1. mitätöinti

奪う うばう, ubau, 奪い取る うばいとる, ubai-toru

  1. tauko (not vacation)

奪う うばう, ubau, 奪い取る うばいとる, ubai-toru, 略奪 略奪する りゃくだつする, ryakudatsu-suru

  1. syvennys, ontelo

写真を撮る しゃしんをとる, shashin o toru, 撮る とる, toru sc=Jpan

  1. olla järkeä

vessel vehicle aircraft 操縦する sōjū suru, vessel aircraft 舵を取る kaji wo toru, 操舵する sōda suru, vehicle 運転する unten suru

  1. kolmekymmentä

  2. valokuva

とる toru sc=Jpan

  1. hämähäkinseitti, seitti

phrase 雑草を抜く zassō o nuku, 草取りをする kusatori o suru, 雑草をとる zassō o toru sc=Jpan

  1. vangita, tavoittaa

捕る toru

  1. hah

  2. rikkakasvi

捕まえる tsukamaeru, 捕る toru

  1. luuska

録る toru, 収録 収録する shūroku suru, 録音 rokuon suru 録音する sc=Jpan (audio), 録画 録画する rokuga suru (video)

  1. haka, salpa, solki

奪い取る うばいとる, ubai-toru

  1. ennätys

取る toru

  1. kadota

取る とる, toru, つかむ つかむ, tsukamu

  1. poistua, kuolla

取る とる, toru

  1. kulua, mennä