tórax japanista suomeksi