suihkepullo Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suihkepullo on tyhjä, täytyisi ostaa uusi.
🇯🇵 スプレーボトルが空なので、新しいのを買わなければならない。
🇫🇮 Voit täyttää suihkepullon vedellä ja suihkuttaa kasveille.
🇯🇵 スプレーボトルに水を入れて、植物にスプレーできます。
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä suihkepullo toimii pienoisena höyrynä, eli se on eräänlainen pieni 噴霧器です。
🇯🇵 このスプレーボトルは小さな蒸気として機能し、一種の小型噴霧器です。
🇫🇮 Kasvit suojataan käyttämällä sopivaa 噴霧器ä.
🇯🇵 適切な噴霧器を使用して植物を保護します。
|
tekninen, ammatillinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Käytän tätä霧吹きä kastellakseni huonekasvit.
🇯🇵 この霧吹きを使って観葉植物に水をあげます。
🇫🇮 霧吹き auttaa pitämään kasvien lehdet kosteina.
🇯🇵 霧吹きは植物の葉を湿らせるのに役立ちます。
|
puhekieli, erityisesti kasvien kasteluun |