strophium japanista suomeksi