split japaniksi

banana split

1. 枝葉末節にとらわれる しようまっせつにとらわれる, shiyōmassetsu ni torawareru sc=Jpan, 重箱の隅を楊枝でほじくる じゅうばこのすみをようじでほじくる, jūbako no sumi o yōji de hojikuru sc=Jpan

puhkeaminen burst; halkeama split, katkeaminen break

1. 割る わる, waru sc=Jpan