small 小猫 = koneko japanista suomeksi