shōsetsu japanista suomeksi

推理小説 すいりしょうせつ, suiri shōsetsu sc=Jpan

1. salapoliisitarina, dekkari

短編小説 たんぺんしょうせつ, tanpen-shōsetsu

1. novelli, lyhytromaani

詳説 しょうせつする, shōsetsu suru 詳説する sc=Jpan

1. paljastaa

短編小説 たんぺんしょうせつ, tanpen shōsetsu sc=Jpan, ショートストーリー shōtosutōrī sc=Jpan

1. selittää

2. novelli

SF esuefu, 空想科学小説 kūsō kagaku shōsetsu, サイエンスフィクション saiensu fikushon

1. novelli

小説 しょうせつ, shōsetsu

1. tieteiskirjallisuus

ロマンス romansu sc=Jpan, 伝奇小説 でんきしょうせつ, denki shōsetsu sc=Jpan, 伝奇 でんき, denki sc=Jpan

1. romanssi

物語 ものがたり, monogatari, 小説 しょうせつ, shōsetsu, 話し はなし, hanashi, ストーリー sutōrī

1. intohimo

2. romanttinen rakkaus

小節 shōsetsu sc=Jpan

1. kiehtova piirre

2. ritaritarina, ritariballadi