seutu Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä seutu on tunnettu kauniista maisemistaan.
🇯🇵 この地域は美しい景色で知られています。
🇫🇮 Seutu on rauhallinen ja sopii hyvin lomailuun.
🇯🇵 その地域は静かで休暇に適しています。
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomen pohjoinen seutu on kylmä talvella.
🇯🇵 フィンランドの北地方は冬に寒いです。
🇫🇮 Alueen seutu on kehittynyt nopeasti viime vuosina.
🇯🇵 その地方は近年急速に発展しています。
|
muodollinen, maantieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä seutu on hiljainen ja rauhallinen.
🇯🇵 この辺りは静かで落ち着いている。
🇫🇮 Kävelimme seudulla ihastelemassa luontoa.
🇯🇵 私たちは辺りを散歩して自然を楽しんだ。
|
epämuodollinen, paikallinen alue | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaupungin seutu on jaettu useisiin eri alueisiin.
🇯🇵 市の地区は複数の異なる区域に分かれています。
🇫🇮 Tämä seutu kuuluu teollisuusalueeseen.
🇯🇵 この地区は工業地帯に属しています。
|
hallinnollinen, tekninen |