sedimentoitua japaniksi