sameus Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sameus on tärkeä käsite identiteettifilosofiassa.
🇯🇵 同一性はアイデンティティの哲学において重要な概念です。
🇫🇮 Henkilön sameus säilyy ajan myötä.
🇯🇵 人の同一性は時間の経過とともに保持されます。
|
akateeminen, filosofinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Näiden kahden tuotteen sameus on huomattava.
🇯🇵 これら二つの製品の類似性は顕著です。
🇫🇮 Kielten sameus auttaa ymmärtämään niiden sukulaisuussuhteita.
🇯🇵 言語の類似性はその系統関係の理解を助けます。
|
yleiskielinen, arkipäiväinen käyttö, viittaa samankaltaisuuteen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Materiaalin sameus varmistaa tasaiset ominaisuudet.
🇯🇵 材料の均質性は均一な特性を保証します。
🇫🇮 Tutkimuksessa mitattiin nesteen sameus.
🇯🇵 研究では液体の均質性が測定されました。
|
tekninen, tieteellinen konteksti, tarkoittaa homogeenisuutta |