ruutu Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Siirrä nappulaa kolme ruutua eteenpäin.
🇯🇵 駒を3マス前に動かしてください。
🇫🇮 Ruudukossa on 64 ruutua.
🇯🇵 グリッドには64のマスがあります。
|
peli- ja lautapelien yhteydessä, ruudukon yksittäinen ruutu | |
|
yleinen
🇫🇮 Katso ruutua tarkasti.
🇯🇵 画面をよく見てください。
🇫🇮 Näytön koko on 15 tuumaa.
🇯🇵 画面のサイズは15インチです。
|
näyttöruutu, tietokone- tai puhelinnäytön yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Piirrä ruutu paperille.
🇯🇵 紙に四角を描いてください。
🇫🇮 Talon ikkunat ovat pieniä ruutuja.
🇯🇵 家の窓は小さい四角です。
|
puhekieli, tarkoittaa neliön muotoista aluetta tai esinettä | |
|
yleinen
🇫🇮 Uusi puhelin on isolla ruudulla.
🇯🇵 新しい携帯は大きなスクリーンを持っています。
🇫🇮 Elokuvanäytös alkaa isolta ruudulta.
🇯🇵 映画の上映は大きなスクリーンで始まります。
|
lainasana, näyttöruutu, usein tekninen tai kaupallinen konteksti |