rakas muilla kielillä
rakas japaniksi
kulta, rakas
最愛 さいあい, saiai sc=Jpan, 愛しい いとしい, itoshii sc=Jpan, 恋しい こいしい, koishii sc=Jpan, 親愛 しんあいなる, shin'ai-naru 親愛なる sc=Jpan
rakastettu, rakas
恋人 こいびと, koibito sc=Jpan, boyfriend 彼 かれ, kare sc=Jpan, 彼氏 かれし, kareshi sc=Jpan, girlfriend 彼女 かのじょ, kanojo sc=Jpan
愛すべき あいすべき, aisubeki ever used as a form of address, ダーリン dārin (from English "darling"), スイートハート swītohāto (from English "sweetheart"), ハニー hāni (from English "honey") (these words are rarely used in Japan as a form of address), 貴方 あなた, anata (wife to husband, "you"), 君 きみ, kimi (husband to wife, "you")
rakas, kulta
愛しい いとしい, itoshii, 恋しい こいしい, koishii
rakas
高い たかい, takai
used in translations 親愛なる しんあいなる, shin'ai naru, after a name へ -e
rakas, arvokas, tärkeä
親愛なる しんあいなる, shin'ai naru