pupilli Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pupilli laajenee pimeässä.
🇯🇵 暗闇では瞳孔が広がる。
🇫🇮 Silmä tarkastettiin pupillin koon perusteella.
🇯🇵 目は瞳孔の大きさで検査された。
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen pupillinsa olivat kirkkaat ja siniset.
🇯🇵 彼の瞳は明るく青かった。
🇫🇮 Katsoin suoraan hänen pupilliinsa.
🇯🇵 私は彼の瞳をじっと見つめた。
|
epämuodollinen, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä on syvä katse, kuin pupilli olisi musta aukko.
🇯🇵 彼は深い眼差しをしており、まるで目の芯がブラックホールのようだ。
🇫🇮 Pupilli peilaa sielun syvintä osaa.
🇯🇵 目の芯は魂の最も深い部分を映し出す。
|
kuvainnollinen, runollinen |