pitää kiinni japaniksi

pitää kiinni

  1. to refuse giving up 固執する こしつする, koshitsu-suru, 言い張る iiharu, 貫く tsuranuku, to last or remain 持続する tsuranuku, 残存する tsuranuku, 尾を引く tsuranuku

  2. どっこい dokkoi sc=Jpan

itsepintaisesti pitää kiinni, pysyä järkähtämättömänä, olla edelleen olemassa

  1. 次第 shidai sc=Jpan

pitää kiinni

  1. からかう karakau, バカにする baka ni suru

  2. ならない ...-nakereba naranai ...なければならない (conditional negative form + "naranai"), いけない ...-nakutewa ikenai ...なくてはいけない (...-nakutewa ikenai) (conditional negative form + "ikenai"), 駄目 ...-nai to dame da ...ないと駄目だ

  3. 厭悪 えんお, en'o, 嫌悪 けんお, ken'o

noudattaa, pitää kiinni

  1. 嫌う きらう, kirau, 否む いやむ, iyamu, 嫌い きらい, kirai used as an adjective

pitää kiinni, pysyä

  1. 支持する しじする, shiji-suru, 支える ささえる, sasaeru, 保つ たもつ, tamotsu