or sound かすか = kasuka japanista suomeksi