ooppera Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menemme ensi viikonloppuna oopperaan.
🇯🇵 来週の週末にオペラに行きます。
🇫🇮 Ooppera on klassinen musiikkimuoto, jossa yhdistyy teatteri ja laulu.
🇯🇵 オペラは演劇と歌が融合したクラシック音楽の形式です。
|
yleiskielinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Verdin oopperat ovat kuuluisia ympäri maailmaa.
🇯🇵 ヴェルディの歌劇は世界中で有名です。
🇫🇮 Japanissa on perinteinen kansallinen ooppera nimeltä Nō-näytelmät.
🇯🇵 日本には能楽という伝統的な国民的歌劇があります。
|
muodollinen, kirjallinen, taidekonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Oopperassa on tänä iltana uusi ooppera公演.
🇯🇵 今夜はオペラで新しいオペラ公演があります。
🇫🇮 Olemme varanneet liput ooppera公演iin ensi kuuksi.
🇯🇵 来月のオペラ公演のチケットを予約しました。
|
teatteri- ja tapahtumakonteksti |