myth 神話 = しんわ japanista suomeksi