mennessä japaniksi

tähän mennessä, tähän asti, tähän saakka

  1. 今でも いまでも, ima-demo, 依然として いぜんとして, izen-toshite, まだ mada

siihen asti, siihen saakka, siihen mennessä

  1. 今まで いままで, ima-made, これまで kore-made, これまでのところ kore-made-no tokoro

tähän mennessä

  1. 今まで いままで, ima-made, これまで kore-made, これまでのところ kore-made-no tokoro

tähän mennessä, siihen mennessä, sitä ennen, aiemmin

  1. 側 …の側に のそばに,no sobani sc=Jpan, 側 …の側で のそばで,no sobade sc=Jpan

tähän mennessä, toistaiseksi

  1. まで …までに …madeni sc=Jpan

mennessä

  1. 作 作…, 作 …作

  2. で …で sc=Jpan, により …により sc=Jpan, によって …によって …niyotte sc=Jpan

  3. 従う …に従って sc=Jpan