luetteloida Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy luetteloida kaikki tuotteet ennen inventaariota.
🇯🇵 私たちは棚卸の前にすべての商品を一覧にしなければなりません。
🇫🇮 Hän luetteloi kaikki tärkeät asiakirjat.
🇯🇵 彼はすべての重要な書類を一覧にした。
|
muodollinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko luetteloida tehtävät?
🇯🇵 タスクをリストアップしてくれますか?
🇫🇮 Olen luetteloimassa ideoita tulevaa projektia varten.
🇯🇵 私は次のプロジェクトのためにアイデアをリストアップしています。
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjasto luetteloi uudet kirjat vuosittain.
🇯🇵 図書館は新しい本を毎年目録に載せる。
🇫🇮 Museo luetteloi kaikki näyttelyesineet huolellisesti.
🇯🇵 博物usはすべての展示品を注意深く目録に載せる。
|
kirjallinen, muodollinen |