logo Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yrityksen logo on hyvin tunnistettava.
🇯🇵 会社のロゴはとても認識しやすいです。
🇫🇮 Voisitko suunnitella meille uuden logon?
🇯🇵 新しいロゴをデザインしてもらえますか？
|
yleinen, mainonnassa ja brändeissä käytetty termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen logo on rekisteröity tavaramerkki.
🇯🇵 会社のロゴは商標登録されています。
🇫🇮 Tavaramerkin suojaaminen on tärkeää brändin kannalta.
🇯🇵 ブランドのために商標の保護は重要です。
|
muodollinen, juridinen konteksti, tavaramerkki | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kaupungin logo on peräisin vanhasta vaakunasta.
🇯🇵 市のロゴは古い紋章に由来します。
🇫🇮 Suvun vaakuna toimii heidän logonaan.
🇯🇵 家族の紋章が彼らのロゴとして機能しています。
|
historiallinen tai perinteinen symboli, esim. suvun tai yhteisön tunnus |