liitto Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijäliitto neuvottelee palkankorotuksista.
🇯🇵 労働組合が賃上げについて交渉している。
🇫🇮 Euroopan unioni on poliittinen ja taloudellinen liitto.
🇯🇵 欧州連合は政治的かつ経済的な連合である。
|
muodollinen, järjestöihin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Heidän liittonsa on kestänyt jo 10 vuotta.
🇯🇵 彼らの結婚はすでに10年続いている。
🇫🇮 Liitto kahden ihmisen välillä perustuu rakkauteen.
🇯🇵 二人の人間の結婚は愛に基づいている。
|
henkilökohtainen, avioliitto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Maat tekivät liiton kauppasopimuksesta.
🇯🇵 国々は貿易協定に関する連携を結んだ。
🇫🇮 Kaksien valtioiden välinen liitto allekirjoitettiin eilen.
🇯🇵 二国間の協定は昨日署名された。
|
muodollinen, sopimus, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rautateiden liitto parantaa kuljetusjärjestelmää.
🇯🇵 鉄道の連結は輸送システムを改善する。
🇫🇮 Yritysten liitto mahdollisti resurssien jakamisen.
🇯🇵 企業の連結により資源の共有が可能になった。
|
tekninen, yhdistyminen, liittäminen |