lage Japaniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Junan saapumisessa oli suuri lage.
🇯🇵 電車の到着に大きな遅れがあった。
🇫🇮 Lage aiheutti myöhästymisen kokouksesta.
🇯🇵 遅れが原因で会議に遅刻した。
puhekieli, yleiskäyttö
yleinen
🇫🇮 Pelin aikana oli paljon lagea.
🇯🇵 ゲーム中にたくさんラグがあった。
🇫🇮 Lage pilasi pelinautinnon.
🇯🇵 ラグのせいでゲームの楽しさが台無しになった。
tietotekniikka, pelit, slangimainen
muodollinen
🇫🇮 Lentokoneen lage johtui sääolosuhteista.
🇯🇵 飛行機の遅延は気象条件によるものだった。
🇫🇮 Projektin lage vaikuttaa aikatauluun.
🇯🇵 プロジェクトの遅延がスケジュールに影響を与える。
muodollinen, tekninen