kuitenkin muilla kielillä
kuitenkin japaniksi
kuitenkin, siitä huolimatta, yhtä kaikki
それでも sore de mo sc=Jpan, やはり yahari sc=Jpan, 依然 いぜんとして, izen to shite 依然として sc=Jpan
loppujen lopuksi, kuitenkin
やはり yahari sc=Jpan, 結局 けっきょく, kekkyoku sc=Jpan, 所詮 しょせん, shosen sc=Jpan
silti, kuitenkin
にもかかわらず nimo kakawarazu sc=Jpan
kuitenkin, siitä huolimatta
それでも sore-demo, やはり yahari, それにもかかわらず sore-ni kakawarazu, しかも shikamo
siitä huolimatta, kuitenkin, joka tapauksessa
にもかかわらず nimokakawarazu, それでも soredemo
kuitenkin
だが daga, だけれども dakeredomo, だけど dakeredoolloquial
まだ mada