krypta Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Heillä on salainen krypta talossa.
🇯🇵 彼らは家に秘密の地下室を持っています。
🇫🇮 Krypta sijaitsee vanhassa rakennuksessa.
🇯🇵 地下室は古い建物にあります。
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän löysi kiven kryptan metsän reunalta.
🇯🇵 彼は森の端にある石の墓穴を見つけた。
🇫🇮 Krypta symboloi ihmisen loppua ja hautaamista.
🇯🇵 墓穴は人の終わりと埋葬を象徴している。
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjassa oli salainen krypta salaisuuksien säilyttämiseksi.
🇯🇵 本には秘密の部屋があり、秘密を保つために使われていた。
🇫🇮 Krypta toimi piilopaikkana salaisille asiakirjoille.
🇯🇵 秘密の部屋は秘密の書類の隠し場所として機能した。
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Arkeologit löysivät muinaisen kryptan tutkimuksissaan.
🇯🇵 考古学者は調査の中で古代の秘密の地下空間を発見した。
🇫🇮 Krypta voi tarkoittaa myös salaista teknistä tilaa.
🇯🇵 秘密の地下空間はまた、隠された技術的な場所を意味することもある。
|
tekninen |