koruommella Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän koristeli paidan koruommella.
🇯🇵 彼はシャツを飾り縫いで装飾しました。
🇫🇮 Koristeellinen koriste ommellaan koruommella.
🇯🇵 装飾的な飾りは飾り縫いで縫われます。
|
koruommella käytetty ompelutekniikka, käsityö ja muoti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki takkiin kauniita koruompeleita.
🇯🇵 彼はジャケットに美しい刺繍をしました。
🇫🇮 Koristeellinen kuvio on tehty käsin刺繍llä.
🇯🇵 装飾的な模様は手刺繍で作られています。
|
yleisesti käsityössä käytetty termi, joka voi tarkoittaa myös koristeompeleita | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän valitsi koristeellisen koruompeleen.
🇯🇵 彼は装飾ステッチを選びました。
🇫🇮 Tämä paita on tehty kauniilla装飾ステッチillä.
🇯🇵 このシャツは美しい装飾ステッチで作られています。
|
moderneissa ompelu- ja vaatetustekniikoissa käytetty termi |