keep 持っている = もっている japanista suomeksi