joukossa Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Joukkossa on paljon ihmisiä
🇯🇵 人々の中に多くの人がいる
🇫🇮 Hän on joukossa
🇯🇵 彼は集まりの中にいる
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Joukkueessa on monta pelaajaa
🇯🇵 チームの仲間と多くの選手がいる
🇫🇮 Joukkossa hän tunsi olonsa turvalliseksi
🇯🇵 彼は仲間といると安心した
|
epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joukkossa tapahtuu yhteistyötä
🇯🇵 集団内で協力が行われている
🇫🇮 Tutkimus keskittyy joukossa tapahtuvaan käyttäytymiseen
🇯🇵 研究は集団内での行動に焦点を当てている
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Joukkossa menemme sinne
🇯🇵 一緒にそこへ行く
🇫🇮 Hän on joukossa ystäviensä kanssa
🇯🇵 彼は友達と一緒にいる
|
slangi |