jidai japanista suomeksi
時代錯誤 じだいさくご, jidai sakugo sc=Jpan
平和時代 へいわじだい, heiwa jidai, 平時 へいじ, heiji
時代遅れ 時代遅れの じだいおくれの, jidai-okure-no, 旧式 旧式の きゅうしきの, kyūshiki-no, すたれた sutareta
氷河期 ひょうがき, hyōgaki, 氷河時代 ひょうがじだい, hyōga jidai sc=Jpan
先史時代 senshi jidai sc=Jpan
宇宙時代 うちゅうじだい, uchū jidai sc=Jpan
avaruusaikakausi, avaruusaika
子供時代 kodomo jidai, 幼年時代 ようねんじだい, yōnen jidai sc=Jpan
時代精神 じだいせいしん, jidai-seishin
時代 じだい, jidai
ajan henki
青春時代 せいしゅんんじだい, seishun jidai sc=Jpan
käännekohta, epookki
nuoruus, nuoruusikä
時代 じだい, jidai
nuoruus, nuoruusikä