ja 謎 = なぞ japanista suomeksi