ja 調節する = chōsetsu suru sc=Jpan japanista suomeksi