ja 自由 = じゆう japanista suomeksi