ja 捕まる = つかまる japanista suomeksi