ja 捕まえる = つかまえる japanista suomeksi