ja 単調な低音を出す = たんちょうなていおんをだす japanista suomeksi