ja 中尉 = ちゅうい japanista suomeksi