ja ボイラー室 = ボイラーしつ japanista suomeksi