itsenäisesti japaniksi

独立どくりつして, dokuritsu shite 独立して sc=Jpan, 自立じりつして, jiritsu shite 自立して sc=Jpan, 単独たんどくで, tandoku de 単独で sc=Jpan