informal 食い逃げ = kui-nige japanista suomeksi