inanimate ある = aru sc=Jpan japanista suomeksi