iänkaikkisuus Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Iänkaikkisuus on ikuista elämää.
🇯🇵 永遠は永遠の命です。
🇫🇮 He puhuivat iänkaikkisuudesta ja ajattomuudesta.
🇯🇵 彼らは永遠と時のなさについて話しました。
|
yleiskielinen, abstrakti käsite | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kristillinen usko lupaa iänkaikkisuuden.
🇯🇵 キリスト教の信仰は永遠の命を約束します。
🇫🇮 Iänkaikkisuus on keskeinen käsite monissa uskonnoissa.
🇯🇵 永遠の命は多くの宗教で中心的な概念です。
|
uskonnollinen, teologinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä sopimus on voimassa iänkaikkisesti.
🇯🇵 この契約は永久に有効です。
🇫🇮 He etsivät ratkaisua, joka kestää iänkaikkisesti.
🇯🇵 彼らは永久に続く解決策を探しています。
|
virallinen tai tekninen konteksti, ikuisuus ajan mittana |