formuloida Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy formuloida ongelma selkeästi.
🇯🇵 私たちは問題を明確に定式化しなければならない。
🇫🇮 Hän formuloida teorian matemaattisesti.
🇯🇵 彼は理論を数学的に定式化した。
|
tekninen, akateeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Miten voisin formuloida ajatukseni paremmin?
🇯🇵 私はどうやって自分の考えをうまく表現できるだろうか？
🇫🇮 On vaikea formuloida tunteita sanoin.
🇯🇵 言葉で感情を表現するのは難しい。
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hallitus formuloida uuden politiikan.
🇯🇵 政府は新しい政策を策定した。
🇫🇮 Strategia on formuloitu yhteistyössä eri osastojen kanssa.
🇯🇵 戦略は各部署と協力して策定された。
|
muodollinen, hallinnollinen |