formaali Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pukeudu formaalisti juhliin.
🇯🇵 パーティーにはフォーマルな服装で来てください。
🇫🇮 Tämä on formaali tilaisuus.
🇯🇵 これはフォーマルな場です。
|
muodollinen, juhlavampi tilanne | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen virallisen, formaalin sopimuksen.
🇯🇵 正式な契約書が必要です。
🇫🇮 Hän antoi formaalin vastauksen kysymykseen.
🇯🇵 彼は質問に正式な回答をした。
|
muodollinen, muodollinen asiayhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on vain formaali prosessi.
🇯🇵 これは単なる形式的な手続きです。
🇫🇮 Hänen anteeksipyyntönsä oli liian formaali.
🇯🇵 彼の謝罪はあまりにも形式的だった。
|
muodollinen, usein byrokraattinen tai muodollisuuksiin liittyvä |