eloonjääminen Japaniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Eloonjääminen on elämän jatkamista vaikeuksista huolimatta
🇯🇵 生存は困難を乗り越えて生き続けることです
🇫🇮 Hän kamppaili eloonjäämisensä puolesta
🇯🇵 彼は生存のために闘った
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Eloonjääminen vaatii rohkeutta
🇯🇵 生き残るには勇気が必要だ
🇫🇮 Kaikki eivät selviä eloonjäämisestä
🇯🇵 みんなが生き残れるわけではない
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Eloonjääminen vaikeissa oloissa
🇯🇵 過酷な状況での生き延びること
🇫🇮 Runoilija kirjoitti ihmisen eloonjäämisestä
🇯🇵 詩人は人間の生き延びについて書いた
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yhteiskunnan eloonjääminen riippuu yhteistyöstä
🇯🇵 社会の生存し続けることは協力にかかっている
🇫🇮 Laji on uhattuna mutta eloonjääminen on edelleen mahdollista
🇯🇵 種は危機に瀕しているが、存続はまだ可能だ
|
muodollinen |