edustaa Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän edustaa Suomea YK:ssa.
🇯🇵 彼は国連でフィンランドを代表している。
🇫🇮 Yritys edustaa useita tunnettuja brändejä.
🇯🇵 その会社は多くの有名ブランドを代表している。
|
muodollinen, muodollinen käyttö, esimerkiksi politiikka tai yritystoiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 Punainen väri edustaa rakkautta.
🇯🇵 赤色は愛を表している。
🇫🇮 Tämä lippu edustaa maata.
🇯🇵 この旗は国を表している。
|
yleiskielinen, kun tarkoitetaan symbolisoimista tai ilmaisemista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän edustaa toimitusjohtajaa kokouksessa.
🇯🇵 彼は会議で社長を代理している。
🇫🇮 Asianajaja edustaa asiakasta oikeudessa.
🇯🇵 弁護士は法廷で依頼人を代理している。
|
muodollinen, kun tarkoitetaan jonkun puolesta toimimista tai toimijan tilalla olemista |