cultivar japanista suomeksi