beschädigen japanista suomeksi