beduiini Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Beduiinit ovat perinteisesti paimentolaisia, jotka asuvat aavikolla.
🇯🇵 ベドウィンは伝統的に砂漠に住む遊牧民です。
🇫🇮 Beduiinikulttuuri on säilynyt vuosisatojen ajan.
🇯🇵 ベドウィン文化は何世紀にもわたって保存されてきました。
|
yleinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Beduiinit ovat yksi arabian niemimaan tunnetuimmista遊牧民istä.
🇯🇵 ベドウィンはアラビア半島で最も有名な遊牧民の一つです。
🇫🇮 遊牧民の elämä perustuu karjankasvatukseen ja liikkumiseen.
🇯🇵 遊牧民の生活は家畜の飼育と移動に基づいています。
|
yleisempi termi, kuvailee beduiineja laajemmin | |
|
harvinainen
🇫🇮 Beduiinit tunnetaan myös nimellä砂漠の民.
🇯🇵 ベドウィンは砂漠の民としても知られています。
🇫🇮 砂漠の民は ansojen ja ankarien olosuhteiden kanssa elämistä.
🇯🇵 砂漠の民は厳しい環境の中で生活しています。
|
kuvainnollinen, kuvaava ilmaus |