bassoavain Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Bassoavain osoittaa nuottiviivastolla alimmat äänet.
🇯🇵 ヘ音記号は五線譜で低音を示します。
🇫🇮 Pianon nuoteissa käytetään usein bassoavainta.
🇯🇵 ピアノの楽譜ではよくヘ音記号が使われます。
|
musiikki, tekninen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Bassoavain tarkoittaa sananmukaisesti 'basso-näppäin'.
🇯🇵 バスの鍵は文字通り「バスの鍵」を意味します。
🇫🇮 Tämä sana koostuu basso- ja avain-osista.
🇯🇵 この言葉は「バス」と「鍵」の部分から成り立っています。
|
kirjainmerkityksessä, kirjaimellinen käännös | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Bassoavain voidaan myös kutsua busukīksi.
🇯🇵 バスキーとも呼ばれることがあります。
🇫🇮 Kitaran nuoteissa ei yleensä käytetä bassoavainta.
🇯🇵 ギターの楽譜では通常バスキーは使われません。
|
musiikki, epävirallinen, lyhyt muoto |