arka Japaniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän on arka uusissa tilanteissa.
🇯🇵 彼は新しい状況に臆病だ。
🇫🇮 Koira on arka ääniä kohtaan.
🇯🇵 犬は音に対して臆病だ。
arkuus, pelokkuus, henkilökohtainen luonteenpiirre
yleinen
🇫🇮 Hänen ihonsa on arka auringolle.
🇯🇵 彼の肌は太陽に敏感だ。
🇫🇮 Tämä alue on arka kosketukselle.
🇯🇵 この部分は触れると敏感だ。
herkkyys, erityisesti fyysinen tai tunneherkkyys
yleinen
🇫🇮 Hän on arka puhumaan tunteistaan.
🇯🇵 彼は自分の感情を話すのが気が弱い。
🇫🇮 Lapset voivat olla arkoja uusien ihmisten kanssa.
🇯🇵 子供たちは新しい人に対して気が弱いことがある。
henkilön luonteenpiirre, arkuus sosiaalisissa tilanteissa