anteeksi muilla kielillä
anteeksi japaniksi
suokaa anteeksi
御免なさい ごめんなさい, gomen nasai
anteeksi?, anteeksi kuinka?, anteeksi mitä?
もう いちど いって ください mō ichido itte kudasai sc=Jpan, 何ですか え、何ですか? e, nan desu ka?, amiliar もう一回 もういっかい, mō ikkai, もう一度 もう いちど, mō ichido, plain 何 何? なに?, nani?, え え? e?
anteeksi
すみません sumimasen, 失礼します しつれいします, shitsurei shimasu sc=Jpan
anteeksi, anteeksi, saanko ohittaa
すみません sumimasen
anteeksi, suokaa anteeksi
very formal 申しわけございません mōshiwake gozaimasen, ormal すみません sumimasen, 御免なさい gomen-nasai, epävirallinen ごめん gomen, 失礼しました しつれいしました, shitsurei shimashita sc=Jpan
pyydän anteeksi!, anteeksi
ormal 御免なさい gomen nasai
antaa anteeksi
許し ゆるし, yurushi
anteeksianto
許す ゆるす, yurusu
antaa anteeksi
polite はい? hai?, plain 何? なに?, nani?, え? e?
anteeksi Anteeksi?, Anteeksi kuinka?, mitä Mitä? (arkikielinen)
disagree one's mistake 残念 zannen, 遺憾 ikan, agree one's mistake すみません sumanai すまない, 申し訳 mōshiwakenai 申し訳ない, regret 残念 zannen, 遺憾 ikan, 恐縮 kyōshuku
puolustella, pyytää anteeksi
poor 気の毒 kinodoku, かわいそう kawaisō, regrettable 残念 zannen, 遺憾 ikan
antaa anteeksi
もう一回 もういっかい, mō ikkai, もう一度 もういちど, mō ichido add いってください (itte kudasai) (to the end to make the request more polite), plain 何 何? なに?, nani?, え え? e?
解放 解放する かいほうする, kaihō suru